Das Reich der Finsternis
Teufel und Satan
Eine allgemeine Einleitung zu den Dämonen im Alten Testament wird auf der Seite „daimonia in den Psalmen" gegeben.
Betrachtungen zu Psalm 22 (Jesu Leidenspsalm) und Psalm 59 werden auf der Unterseite „theriomorph" gegeben. „Theriomorph" bedeutet „in der Gestalt von Tieren".
Auf der 2. Unterseite wird Psalm 91 besprochen, der in der alten jüdischen Auslegung „Lied der Anfallenden" genannt wird. Die „Anfallenden" sind die Dämonen und es ist verständlich, dass es ein Versprechen des Segens ist, wenn ihre riesige Zahl keinen Schaden anrichten kann, weil sie „fallen" (Vers 7). Pest und Seuche trifft die Gesegneten deshalb nicht mehr. Das überzeugt mich weit mehr als unsere deutschen Übersetzungen.
„SATAN im AT" beschreibt den Bedeutungsinhalt des Wortes Satan, der vom menschlichen Widersacher zu dem geistlichen Feind wird, der seine besondere Berühmtheit durch das Buch Hiob hat. Alle Stellen werden vorgestellt.
Satan ist als hebräisches Fremdwort im NT ebenso häufig wie das griechische „Diabolos", von dem sich „Teufel" ableitet. Unter „Teufel und Satan im NT" findet sich eine kurze sprachliche Darstellung. (Dieser Unterpunkt steht noch zur Bearbeitung aus.)
daimonion im NT
Arbeiten mit Hilfe der griechischen Konkordanz werden unter „daimonion im NT" angeboten, damit wenigstens das wichtigste Stichwort für finstere Mächte auch für Personen nachprüfbar wird, die nicht über griechische Sprachkenntnisse verfügen. Zwar wird der giechische Standardtext nach Nestle/Aland (27. Auflage) zum Vergleich hinzugefügt, aber es ist so geschrieben, dass die Texte bei nicht gegebenen Sprachkenntnissen überlesen werden können. Auf die Lutherbibel (Revision 1984) habe ich mich bezogen wegen ihrer starken Verbreitung. Auf eine Übersetzung mußte ich mich festlegen. Ich hoffe sogar, dass die fehlenden Sprachkenntnisse so ausgeglichen werden und ein Stichwort besser erfasst werden kann.
Realität der daimonia
Das ist die Kopie von einer Arbeit, die sich im Original auf meiner zentralen Seite über Heilung befindet. Sie gehört aber unbedingt zum Umfeld von Teufel und Dämonen, weshalb sie hier eingefügt wurde. Dämonen oder böse Geister sind eine Realität, sobald man die Aussagen des Neuen Testamentes für wahr hält. Ohne den Glauben an Dämonen wird das Neue Testament zum Märchen. Unter „Realitaet der daimonia“ wird aber belegt, dass es zu vertreten ist, die Existenz dieser Mächte in der Gegenwart zu erkennen. Wenn jemand eine andere Meinung hat, ist es sein Problem!
Es werden viele Fragen nicht beantwortet, die aus diesen Umfeld stammen. Aber das ist gerade deshalb nicht nötig, weil es Arbeiten anderer gibt.
Doch meine Absicht ist es, konsequent die Sicht zu vertreten, die im Neuen Testament dargestellt wird. Ich glaube diese Sicht und vertrete sie. Es gibt für mich keinen Grund, mich der herrschenden Meinung zu beugen.
Kontakt Hermann Hain
